Осећао сам дубоку тугу у последње две године: какав је живот за САЊАРЕ управо сада
Неки ДАЦА имигранти описују анксиозност и туробност док чекају одлуку Врховног суда.
Када превише размишља о будућности, руке Едисона Суаснаваса се зноје. Понекад се усред ноћи буди у паници, схватајући да је ноћна мора стварна. Онда има дана када је његова анксиозност толико очигледна да његови сарадници не могу а да не примете да га нешто мучи.
Тешко је не разговарати о томе са њима, каже 33-годишњи биолог са Универзитета Јута у Солт Лејк Ситију, где тестира узорке ткива и крви на рак. Каже да је ретко да његов имиграциони статус није на уму.
Суаснавас, који је рођен у Еквадору, је прималац програма Одложене акције за доласке у детињство (ДАЦА) који пружа заштиту од депортације. Он је један од скоро 700.000 такозваних САЊАРА, или имиграната без докумената који су стигли у САД као деца који чекају да Врховни суд САД одлучи о њиховој судбини следећег месеца. (Назив се односи на заустављено законодавство Закона о ДРЕАМ које би кодификовало њихову заштиту и дало им пут до држављанства.)
САЊАРИ живе у лимбу од септембра 2017, када је председник Доналд Трамп наредио својој администрацији да престане да обнавља привремене радне дозволе за оне у програму ДАЦА. Судови су блокирали председников налог, али сада су три случаја стигла до Врховног суда, где ће судије саслушати аргументе 12. новембра. Питање је да ли је било легално да тадашњи председник Барак Обама створи ДАЦА без одобрења Конгреса у 2012. години.
Жестока дебата о имиграцији - а посебно о ДАЦА - поставља егзистенцијална питања за младе имигранте попут Суаснаваса који су већину свог живота провели у САД. Где им је место? Хоће ли бити депортовани у земљу коју једва познају?
Подршка јавности је на Суаснавасовој страни. Ан огроман број Американаца одобравају давање легалног статуса САЊАРИМА, који су одрасли у САД и често изгледају Американци као и сви други. Али подршка јавности мало значи ако конзервативна већина у Врховном суду верује да је ДАЦА незаконит.
Заиста је тешко искрено. То је анксиозност са којом живим сваки дан, каже ми Суаснавас преко телефона. Преселио се са својом породицом у Јуту из Еквадора када је имао 12 година, прекорачивши туристичку визу да би добио прилику да живи у њиховој верзији раја — граду са чистим улицама и сигурним четвртима. Његов отац је нашао посао да пере судове у локалном ресторану. Његова мајка је чистила хотелске собе. Породица је прешла у мормонизам.
Двадесет година касније, Едисон каже да му је дом Саратога Спрингс, Јута, град на језеру изван Солт Лејк Ситија. Отишао је на оближњи колеџ и упознао своју жену, која је из Мексика, такође у околини. Имају ћерку и заједно су купили кућу. Сада његова супруга, која је на мастер студијама, чека друго дете.
Суаснавас има све што је икада желео, каже, и још увек не може да се осећа мирним.
Стварамо сва ова сећања овде заједно, али онда се сетим да је све можда готово, рекао је. горко је слатко.
Врховни суд има моћ да угрози животе прималаца ДАЦА
Обама је 2012. године створио Одложену акцију за доласке детињства, која је била отворена за неовлашћене имигранте који су дошли у САД млађи од 16 година и пре јуна 2007. Ако су се пријавили и прошли проверу прошлости, добијали су двогодишњу заштиту од депортације и радне дозволе. Могли би да га обнављају сваке две године.
Али током кампање 2016, Трамп је обећао да ће окончати програм као део своје антиимигрантске агенде. И откако је постао председник, предузео је много корака да испуни своје обећање.
У септембру 2017, Трамп је наредио Одељењу за унутрашњу безбедност да престане да прима нове пријаве и да обустави давање продужења за људе који су већ обухваћени ДАЦА. Прва поруџбина је успела, а агенција је престала да прима нове пријаве.
Друга Трампова наредба — којом се окончавају обнове за садашње примаоце ДАЦА — осујећена је у јануару 2018., када је судија из Калифорније обустави Трампове планове . На ту пресуду уложена је жалба, а на њу, као и на неколико других тужби против ДАЦА, суд ће саслушати следећег месеца.
Како објашњава Иан Миллхисер из Вок-а, правно питање у срцу ових случајева је мало:
Нема праве сумње да Трампова администрација може да укине ДАЦА. Заиста, једно од мишљења које сада разматра Врховни суд експлицитно наводи да администрација неоспорно може окончати ДАЦА програм . Па ипак, више судова је блокирало покушај администрације да то учини, углавном због величаних грешака у папирологији.
Министарство за унутрашњу безбедност може укинути ДАЦА из било ког разлога заснованог на политици. Али то није оно што је администрација урадила. Званичници рекли да затварају програм јер су тврдили да је ДАЦА у почетку незаконита, злоупотреба извршне власти. И пошто су довели у питање законитост програма, судови су се одмерили. Чини се да Трампова администрација жели да конзервативна већина у Врховном суду утврди да ли је било незаконито стварање ДАЦА. Ако одлучи да је програм незаконит, будућим председницима би се спречило да га поново покрену.
Та неизвесност је разлог зашто су хиљаде ДАЦА имиграната тренутно толико забринуте.
Људи су уплашени јер не знају како ће судови пресудити, рекла је Леезиа Дхалла, портпарол ФВД.ус , група за заступање имиграције. Дхалла такође има ДАЦА заштиту. Постоји велики страх од тога како ће Трампова администрација поступати са нашим информацијама ако се ДАЦА заврши.
Ако судови одлуче да је програм незаконит и да СНОВАЧИ не могу да обнове своје радне дозволе, можда ће морати да се одрекну средстава за живот. Они ће такође бити остављени подложни депортацији. За Суаснаве, и стотине хиљада попут њега, то би могло значити да напусте своје родитеље и браћу и сестре и да почну изнова у земљи коју једва познаје.
САЊАРИ су поносни на свој успех, али су уплашени за своју будућност
Упркос нападима Трампове администрације на имигранте, примаоци ДАЦА нису се сакрили. Многи су, уместо тога, постали моћна сила у обликовању националне дебате о имиграцији. Један по један, иступили су да кажу свету да нису документовани. Они су наставници, адвокати, инжењери и доктори који су културно Американци, који се идентификују као Американци и који не познају ниједан други дом осим Америке. Њихове приче су редефинисале шта значи бити недокументован, и они се не стиде свог статуса.
Они такође постају моћна сила у националној политици, организујући и лобирајући за реформу имиграције. Организације за заступање попут Унитед Ве Дреам помогле су да се Закон о америчком сну и обећању прође кроз Представнички дом у јуну. Предлог закона нуди трајни правни статус за САЊАРЕ и хиљаде имиграната са привремено заштићеним статусом, иако Сенат који предводе републиканци тренутно не планира да гласа о њему.
[ДРЕАМЕРС] су били у стању да створе веома моћан покрет, рекао је Дхалла, из ФВД.ус . Мислим да су заиста хуманизовали ово питање за многе људе.
Али то не значи да се не боје да ће изгубити свој заштићени статус. Примаоци ДАЦА ми говоре колико је тешко замислити будућност ван Сједињених Држава или будућност без права на легалан живот и рад у САД. За многе младе људе без докумената, ДАЦА је створила осећај наде који раније није постојао - а сада би могао да се откине.
Риту Пател, на пример, никада није мислила да ће имати каријеру. Ова 25-годишња шминкерица преселила се у Висконсин из Индије са породицом када је имала шест година и одрасла је без легалног статуса. Није имала планове за после средње школе.
Нисам мислила да могу било шта да урадим јер немам документа, рекла ми је недавно. Затим, одмах након што је завршила средњу школу 2012. године, Обамина администрација је објавила свој програм помоћи за депортацију за младе имигранте попут ње.
Погледајте ову објаву на ИнстаграмуОбјава коју дели Риту Пател | Макеуп Артист (@ритупател6) 1. августа 2019. у 17:14 ПДТ
Одмах се пријавила и уписала факултет да студира фармацију. На крају се преселила на Флориду, али је схватила да не воли да ради као апотекарски техничар. Тако је променила каријеру да би се бавила својом страшћу: шминком. Захваљујући својој радној дозволи од ДАЦА, Пател је радила као шминкер у Маци'с и МАЦ Цосметицс. Сада је менаџер продавнице козметике Тампа Баи МАЦ и нада се да ће се попети на корпоративној лествици. Али то би све могло бити готово.
Рекла је да су њени сарадници били шокирани када су сазнали да је без докумената.
Сви су причали о одласку на крстарења и одморе, а ја сам рекао да не могу да напустим земљу јер можда нећу моћи да се вратим, рекао је Пател, који објављује упутства за шминкање и савете на Инстаграму. Нису могли да верују, посебно зато што су видели колико сам успешан.
Ако изгуби ДАЦА, могла би на крају изгубити посао. Надзорници знају када запосленику истиче радна дозвола и морају их пустити када се то догоди. То би такође могло оставити безброј предузећа и корпорација без радника у време супер ниске незапослености. Барем 72 одсто од 25 најбољих компанија на листи Фортуне 500 запошљавају примаоце ДАЦА. То укључује ИБМ, Валмарт, Аппле, Генерал Моторс, Амазон, ЈПМорган Цхасе, Хоме Депот и Веллс Фарго.
Тренутно, Пател је главни хранилац у дому који дели са својим дечком и његовом млађом браћом и сестрама. Пател има план за све, али нема план како да преживи ако не може да обнови своју радну дозволу.
Размишљам о томе сваки дан, свако вече пре него што одем у кревет, рекао је Пател, који такође волонтира у Унитед Ве Дреам.
Пател је рекла да клијентима даје своју личну визит карту у случају да остане без посла и да мора да се бави послом шминке. Педесет долара ту и тамо могло би помоћи, рекла је. Не знам. Трудим се да не размишљам о томе. Без обзира какав план да направим, све ће се променити.
Имигрантима без докумената је дуго речено да не припадају
Сана Алтаф се ових дана нервира на своје сараднике. Као када неовлашћене имигранте описују као илегалце.
Постао сам увређен, узнемирен и љут, иако су иначе добронамерни, каже Алтаф, који ради као дизајнер иновација за мултинационалну фирму у Њујорку.
Алтаф ми је рекла да је била отворена са својим сарадницима о свом статусу, али да им је тешко да схвате кроз шта пролази, стално забринута за будућност САЊАРА попут ње.
Алтаф, која је рођена у Пакистану, преселила се у САД када је имала 13 година. Њен отац је добио привремену радну визу да отвори посао, што је покривало и њу све док није била на факултету. Онда је једног дана била престара да задржи правни статус преко очеве визе. Тако је постала недокументована. Али она се квалификовала за ДАЦА и успела је да заврши студије, стекнувши инжењерске и пословне дипломе.
Добивање радне дозволе од ДАЦА помогло јој је Алтафу да добије посао у својој садашњој фирми, иако је морала да узме одсуство пет месеци када је продужење одложено. За то време радила је као бариста у кафићу.
Сада се вратила на посао на свом послу, али се пита шта ће се догодити у наредних неколико месеци. Пре неколико година се удала за америчког држављанина, тако да може поднети захтев за држављанство ако изгуби ДАЦА. Због те опције често се осећа кривом, рекла је, јер немају сви САЊАРИ исте привилегије.
Осећала сам дубоку тугу у последње две године, рекла ми је. Само се погоршава. Имам привилегију да радим и имам каријеру, али се стално носим са кривицом и тугом.
Један од начина на који се изборила са тим емоцијама је говорећи као амбасадор Унитед Ве Дреам. Алтаф чак снимио видео као део поднеска амикуса који је група поднела у предмету Врховног суда.
Желим да се борим у овој борби јер имам глас, а то ми је дато због ДАЦА-е, каже она на снимку.
Док ће Врховни суд саслушати усмене аргументе за само неколико недеља, могли би проћи месеци пре него што судије донесу одлуку. У међувремену, примаоци ДАЦА остаће у лимбу.
Алтаф каже да јој је ових дана често у мислима стих нигеријске песникиње Ијеоме Умебиниуо: Дакле, ево вас, превише стран за дом, превише стран за овде. Никад довољно за обоје.
То је осећај измештања са којим се многи САЊАРИ могу позабавити. Да ли заиста могу да назову Америку домом, никада се није осећало као њихова одлука.
Слушати Данас, Објашњено
После успаваног пролећног рока, Врховни суд Сједињених Држава вратио се да процени права на абортус, имиграцију и ЛГБТК права.
Тражите брз начин да будете у току са бесконачним циклусом вести? Домаћин Шон Рамесварам ће вас водити кроз најважније приче на крају сваког дана.
Претплатите се на Аппле Подцастс , Спотифи , Ове р цаст , или где год да слушате подцасте.